Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (2023)

DopoVorrei che tu fossi quiuscito nel 1975,Animaliè il decimo album in studio di rock progressivo dei Pink Floyd, pubblicato il 21 gennaio 1977 nel Regno Unito. Ora è disponibile nel nuovo mix 2018 in versione 5.1.

Esamineremo 16 versioni tra cui vinile, CD, Bluray, SACD per stereo e 5.1 e remix originali o del 2018

Potete trovare la recensione di altri album dei Pink Floyd:

  • IMPULSO
  • Un momentaneo lasso di ragione
  • Dal vivo a Knebworth nel 1990

Di seguito troverai la descrizione delle diverse edizioni, nonché le misure di ciascuna edizione nei capitoli successivi.
Sono disponibili la sintesi della revisione e gli esempiQui

  1. Maiali in volo 1
  2. Cani
  3. Maiali (tre diversi)
  4. Pecora
  5. Maiali in volo 2

Per prima cosa analizzeremo ogni edizione nel dettaglio (analisi tecnica e qualitativa), poi confronteremo le edizioni successive con le loro dinamiche e assegneremo un punteggio finale, e potrete ascoltarne alcuni esempi.

Le versioni in streaming possono evolvere nel tempo, quelle qui presentate corrispondono alla versione provata alla data di pubblicazione, o aggiornamento della recensione.

Revisione delle edizioni:

Parte 1: Presentazione delle edizioni

Parte 2: Forma d'onda e confronto dinamico

Parte 3: Confronti di spettro

Parte 4: Confronti degli spettrogrammi>

Parte 5: Spazializzazione

Parte 6: Riepilogo, punteggio e campione

Ed. 1: Vinile – 1977
Presentazione

Questo è il vinile originale prodotto nel 1977.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (1)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (2)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (3)
EtichettaRaccolto
Riferimento2C068-98434
Formato (velocità)Vinile
TipoLP 33 1/3 giri
MaestroAnalogico
Mastering/PressaturaBrian Humphries come ingegnere
Registrazione originaleAnalogico
StatoFrancia
Anno originale1977
Anno di produzione1977
Ed 2: Vinile Giappone – 1977
Presentazione

Questo è il vinile giapponese originale prodotto nel 1977.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (4)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (5)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (6)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (7)
EtichettaCBS/Sony
Riferimento25 AP 340
Formato (velocità)Vinile
TipoLP 33 1/3 giri
MaestroAnalogico
Mastering/PressaturaBrian Humphries come ingegnere
Registrazione originaleAnalogico
StatoGiappone
Anno originale1977
Anno di produzione1977
Ed 3: Vinile rimasterizzato 2016-2016
Presentazione

Questo il vinile rimasterizzato nel 2016

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (8)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (9)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (10)
EtichettaDischi dei Pink Floyd
RiferimentoPFRLP100190295996963
Formato (velocità)Vinile
TipoLP 33 1/3 giri
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaBrian Humphries nel ruolo dell'ingegnere Masterizzato da Bernie Grundman
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2016
Ed 4: Vinile rimasterizzato 2018-2022
Presentazione

Questo è il vinile rimasterizzato nel numero del 2018 dalla scatola. Il box include la versione rimasterizzata nei formati vinile, CD, Bluray e DVD, nelle versioni stereo e 5.1.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (11)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (12)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (13)
EtichettaDischi dei Pink Floyd
RiferimentoPFR28D – 0190295599577
Formato (velocità)Vinile
TipoLP 33 1/3 giri
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaRemixato da James GuthrieMasterizzato da Bernie Grundman
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2022
Ed 5: CD rimasterizzato 2018 – 2022
Presentazione

Questo è il CD rimasterizzato nel numero del 2018, estratto dalla confezione. Il box include la versione rimasterizzata nei formati vinile, CD, Bluray e DVD, nelle versioni stereo e 5.1.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (14)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (15)
EtichettaDischi dei Pink Floyd
RiferimentoPFR28D – 0190295599577
Formato (velocità)CD
TipoPCM 16 bit 44,1 kHz
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaRemixato da James Guthrie
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2022
Ed 6: BR 1977 2.0 da BOX – 2022
Presentazione

Questa la traccia stereo del bluray della versione del 1977 a 24 bit 192 kHz. Il box include la versione rimasterizzata nei formati vinile, CD, Bluray e DVD, nelle versioni stereo e 5.1.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (16)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (17)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (18)
EtichettaDischi dei Pink Floyd
RiferimentoPFR28D – 0190295599577
Formato (velocità)Traccia Bluray 2.0 della versione del 1977
TipoPCM 24 bit 192kHz
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaBrian Humphries come ingegnere
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2022
Ed 7: BR 2018 2.0 da BOX – 2022
Presentazione

Questa la traccia stereo del bluray della versione remixata del 2018 a 24 bit 192 kHz. Il box include la versione rimasterizzata nei formati vinile, CD, Bluray e DVD, nelle versioni stereo e 5.1.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (19)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (20)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (21)
EtichettaDischi dei Pink Floyd
RiferimentoPFR28D – 0190295599577
Formato (velocità)Traccia Bluray 2.0 della versione remixata del 2018
TipoPCM 24 bit 192kHz
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaRemixato da James Guthrie
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2022
Ed 8: BR 2018 5.1 dal BOX – 2022
Presentazione

Questa la traccia 5.1 del bluray della versione remixata del 2018 a 24 bit 92 kHz. Il box include la versione rimasterizzata nei formati vinile, CD, Bluray e DVD, nelle versioni stereo e 5.1.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (22)
EtichettaDischi dei Pink Floyd
RiferimentoPFR28D – 0190295599577
Formato (velocità)Traccia Bluray 5.1 della versione remixata del 2018
TipoPCM 5.1 24 bit 96kHz
MaestroDigitale
Mastering/Pressatura5.1 Remixato da James Guthrie
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2022
Ed 9: Strato CD del SACD 2018 – 2022
Presentazione

Questo è lo strato CD del SACD rimasterizzato nel 2018. Il SACD include le versioni DSD 2.0 e 5.1.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (23)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (24)
EtichettaProduzioni analogiche
RiferimentoPFRSACD28
Formato (velocità)Strato del CD
TipoPCM 16 bit 44,1 kHz
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaRemixato da James Guthrie
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2022
Ed 10: SACD 2.0 remixato 2018-2022
Presentazione

Questo è il livello SACD 2.0 del SACD rimasterizzato nel 2018. Il SACD include le versioni DSD 2.0 e 5.1.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (25)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (26)
EtichettaProduzioni analogiche
RiferimentoPFRSACD28
Formato (velocità)Strato SACD 2.0
TipoDSD64
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaRemixato da James Guthrie
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2022
Ed 11: SACD 5.1 remixato 2018-2022
Presentazione

Questo è il livello SACD 5.1 del SACD rimasterizzato nel 2018. Il SACD include le versioni DSD 2.0 e 5.1.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (27)
EtichettaProduzioni analogiche
RiferimentoPFRSACD28
Formato (velocità)5.1 Strato SACD
TipoDSD645.1
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaRemixato da James Guthrie
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2022
Ed 12: CD rif CK 344748 – 1991
Presentazione

Questo è il CD della versione originale.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (28)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (29)
EtichettaColombia
RiferimentoCK344748
Formato (velocità)Strato del CD
TipoPCM 16 bit 44,1 kHz
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaBrian Humphries come ingegnere
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione1991
Ed 13: Qobuz Hi-Res 2011
Presentazione

Questa è la versione originale masterizzata nel 2011 e presentata in 24 bit 192 kHz da Qobuz Hi-Rez.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (30)
EtichettaDischi dei Pink Floyd
RiferimentoQobuz alta risoluzione
Formato (velocità)Streaming senza perdite
TipoPCM 24 bit 192kHz
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaBrian Humphries come ingegnere
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2011
Ed 14: Qobuz Hi-Res remixato 2018 – 2022
Presentazione

Questa è la release remixata nel 2018 e presentata in 24 bit 192 kHz da Qobuz Hi-Rez.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (31)
EtichettaDischi dei Pink Floyd
RiferimentoQobuz Hi-Res remixato 2018
Formato (velocità)Streaming senza perdite
TipoPCM 24 bit 192kHz
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaRemixato da James Guthrie
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2022
Ed 15: Tidal Master 2011
Presentazione

Questa è la versione originale masterizzata nel 2011 e codificata in MQA 24 bit 192 kHz da Qobuz Master.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (32)
EtichettaDischi dei Pink Floyd
RiferimentoMaestro delle maree
Formato (velocità)Streaming MQA
TipoMQA 24 bit 192 kHz decodificato in 24 bit 96 kHz da Audirvana
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaBrian Humphries come ingegnere
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2011
Ed 16: Tidal Master remixato 2018-2022
Presentazione

Questa è la versione remixata nel 2018 e codificata in MQA 24 bit 192 kHz da Qobuz Master.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (33)
EtichettaDischi dei Pink Floyd
RiferimentoTidal Master remixato 2018
Formato (velocità)Streaming MQA
TipoMQA 24 bit 192 kHz decodificato in 24 bit 96 kHz da Audirvana
MaestroDigitale
Mastering/PressaturaRemixato da James Guthrie
Registrazione originaleAnalogico
StatoEuropa
Anno originale1977
Anno di produzione2022
Forma d'onda

La forma d'onda rappresenta il campione di "titolo"

I grafici sottostanti rappresentano le forme d'onda delle versioni in vinile (da Ed1 a Ed4). Queste versioni sono dinamiche senza alcun effetto di forte compressione della dinamica.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (34)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (35)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (36)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (37)

I grafici sottostanti rappresentano le forme d'onda di tutte le versioni digitali. Queste versioni sono dinamiche senza alcun effetto di forte compressione della dinamica.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (38)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (39)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (40)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (41)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (42)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (43)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (44)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (45)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (46)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (47)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (48)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (49)

La dinamica rappresenta la capacità di riprodurre un'ampia gamma di suoni, dal più debole al più forte. L'obiettivo è quello di confrontare le dinamiche della musica e non dei media (CD, file digitali o vinili).

Per le nostre 16 edizioni recensite abbiamo ottenuto il seguente Dynamic Range (DR):

Vinile – 1977Vinile Giappone – 1977Vinile rimasterizzato 2016 – 2016Vinile rimasterizzato 2018-2022CD rimasterizzato 2018 – 2022BR 1977 2.0 da SCATOLA – 2022BR 2018 2.0 da BOX – 2022BR 2018 5.1 da BOX – 2022Strato CD del SACD 2018 – 2022SACD 2.0 remixato 2018-2022SACD 5.1 remixato 2018-2022CD rif. CK 344748 – 1991Qobuz alta risoluzione 2011Qobuz Hi-Res remixato 2018 – 2022Maestro delle maree 2011Tidal Master remixato 2018-2022
GlobaleDR14DR14DR14DR13DR12DR14DR12DR13DR12DR12DR13DR12DR14DR12DR14DR12
minimoDR13DR12DR13DR13DR11DR12DR12DR12DR12DR12DR12DR11DR12DR12DR12DR12
MassimoDR15DR15DR15DR13DR13DR15DR13DR15DR13DR13DR14DR14DR14DR13DR14DR13
Maiali in volo 1DR15DR15DR15DR13DR13DR15DR13DR14DR13DR12DR12DR14DR14DR12DR14DR12
CaniDR14DR12DR15DR13DR12DR14DR12DR13DR12DR12DR13DR11DR14DR12DR14DR12
Maiali (tre diversi)DR14DR15DR13DR13DR11DR13DR12DR13DR12DR12DR13DR12DR13DR12DR13DR12
PecoraDR13DR13DR13DR13DR11DR12DR12DR12DR12DR12DR12DR11DR12DR12DR12DR12
Maiali in volo 2DR14DR14DR14DR13DR13DR14DR13DR15DR13DR13DR14DR14DR13DR13DR13DR13

Troveremo una classificazione in base al mix con un DR14 per le versioni del 1977 ed un DR12 per il remix del 2018. Le versioni 5.1 del mix 2018 sono leggermente superiori alla versione stereo con DR13.

Si ricorda che la scala va da 0 a più 20, ma la dinamica è considerata buona da 12, abbastanza buona tra 10 e 11, e peggiora sotto 10.

Spettro

Lo spettro consente di verificare l'equilibrio tonale della musica (equilibrio tra suoni acuti, medi e bassi) e di rilevare processi che potrebbero essere stati eseguiti durante le fasi di registrazione, missaggio, mastering o produzione. È anche possibile rilevare problemi di interferenza di frequenza.

Gli spettri del vinile del 1977 e della versione bluray del 1977 sono molto simili, con un piccolo calo tra 2 kHz e 7 kHz (zona gialla) di 2-3 dB per il vinile. Si notano anche leggere differenze nelle basse frequenze (zona verde) e nelle alte frequenze sopra i 17 kHz (zona gialla)

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (50)

Il vinile giapponese del 1977 differisce dal vinile francese del 1977 con un'ampia variazione del livello degli acuti sopra i 4 kHz con quasi 10 dB a 15 kHz (zona gialla). Anche i bassi vengono attenuati di 5 dB sotto i 150 Hz (zona verde).

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (51)

La versione in vinile rimasterizzata del 2016 mostra uno spettro diverso rispetto al vinile del 1977, in particolare tra 2kHz e 15kHz con tra 1 e 3 dB in più. La zona rossa evidenzia una non regolarità sopra i 15 kHz del vinile 2016 dovuta ad una specificità della testina accesa o ad un'equalizzazione. Troviamo un picco di oltre 10 dB a 17 kHz, poi un forte calo di 20 dB e ancora un picco di 10 dB. Questa è una delle caratteristiche del vinile masterizzato da Bernie Grundman.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (52)

Lo spettro della versione in vinile del 2018 del remix è simile alla versione bluray del 2018 con una leggera attenuazione di un dB tra 20 e 700 Hz. La zona rossa evidenzia una non regolarità sopra i 12 kHz del vinile dovuta ad una specificità della testa accesa o ad un'equalizzazione. Troviamo un aumento di livello tra 15 kHz e 17 kHz di circa 5 dB, poi un forte calo di 20 dB e ancora un picco di 8 dB. Questa è una delle caratteristiche del vinile masterizzato da Bernie Grundman come del vinile rimasterizzato nel 2016.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (53)

Sovrapposizione perfetta dei CD 2018 dalla scatola o dal livello SCAD

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (54)

Il nuovo mix 2018 del Bluray (Ed6) presenta differenze rispetto alla versione Bluray originale del 1977, con un livello di acuti più elevato (area gialla) e più bassi (area verde) fino a 5 dB sotto 100 Hz. Sono presenti diversi picchi di frequenza spuri tra 40 e 70 kHz (freccia rossa)

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (55)

Le curve spettrali della versione bluray 5.1 mostrano il livello dei diversi canali e il taglio intorno a 150 Hz del canale LFE (Bassi).

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (56)

Tra lo strato CD del SACD e lo strato DSD del SACD troviamo lo stesso spettro di frequenze fino a 22 kHz che è quello del CD.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (57)

Per il mix 2018, lo spettro della versione DSD64 del SACD è completamente sovrapposto alla versione PCM 24/192 del Bluray fino a 30 kHz. Oltre i 30 kHz, il SACD presenta un aumento del rumore di fondo che qui viene filtrato a 60 kHz. Si può vedere che la versione bluray ha molti più dettagli sopra i 30 kHz con in particolare i picchi di frequenza spuri tra 30 e 70 kHz.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (58)

Le curve spettrali della versione bluray 5.1 mostrano il livello dei diversi canali e il taglio intorno a 150 Hz del canale LFE (Bassi). La freccia rossa mostra l'aumento del rumore di fondo sopra i 30 kHz specifico del DSD64.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (59)

Il confronto dello spettro tra il CD del 1986 e la versione Bluray del 1977 mostra piccole differenze nelle basse frequenze (zona verde) e nelle alte frequenze sopra i 6 kHz (zona gialla). La freccia gialla mostra il taglio del CD sotto i 22 kHz, che è il limite dovuto alla frequenza di campionamento del CD

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (60)

Perfetta sovrapposizione degli spettri tra la versione bluray del 1977 e la versione Qobuz Master del 2011. Troviamo un picco di frequenza inferiore a 50 kHz (freccia rossa) che caratterizza questa edizione del 1977.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (61)

Perfetta sovrapposizione degli spettri tra la versione bluray 2018 e la versione Qobuz Master 2018. Troviamo un insieme di picchi di frequenza compresi tra 30 e 70 kHz (freccia rossa) che caratterizza questa edizione 2018.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (62)

Molto bella la sovrapposizione degli spettri tra la versione Qobuz 2011 e Tidal 2011 fino a 48 kHz che è il limite di decodifica software di MQA.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (63)

Molto bella la sovrapposizione di spettri tra la versione Qobuz 2018 e Tidal 2018 fino a 48 kHz che è il limite di decodifica software di MQA. Tuttavia, i picchi di frequenza sono meno accurati nella versione Tidal compressa MQA rispetto alla versione Qobuz.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (64)
Spettrogramma

Lo spettrogramma è un'altra rappresentazione della frequenza rispetto al tempo di una traccia. Per ciascun canale (destro e sinistro), l'asse orizzontale rappresenta il tempo e l'asse verticale rappresenta la frequenza. L'ampiezza è rappresentata dall'intensità (luminosità) del colore di ciascun punto dell'immagine.

I grafici sottostanti rappresentano lo spettrogramma dei vinili del 1977 (Ed1) e del giapponese 1977 (Ed2). Il segnale sale sopra i 20kHz (freccia gialla). Oltre a ciò troviamo la continuità del segnale e anche la distorsione generata dalla riproduzione del vinile (freccia bianca). Per l'edizione del 1977 la freccia rossa indica una frequenza spuria costantemente presente nei 30 kHz, questa frequenza proviene dal master e dimostra che il segnale sale ben oltre i 30 kHz

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (65)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (66)

I grafici sottostanti rappresentano lo spettrogramma dei vinili del 2016 (Ed3) e remixati nel 2018 (Ed4). Il segnale sale sopra i 20kHz (freccia gialla). Oltre a ciò troviamo la continuità del segnale e anche la distorsione generata dalla riproduzione del vinile (freccia bianca). La freccia rossa mostra l'effetto di cutoff a 17kHz introdotto per la masterizzazione di queste versioni in vinile

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (67)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (68)

Per le edizioni 3 CD troviamo la limitazione a 22 kHz (freccia gialla) dovuta alla frequenza di campionamento del CD di 44,1 kHz. Non c'è segnale sopra (freccia bianca)

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (69)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (70)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (71)

Per le versioni Bluray stereo (1977 e 2018) e Qobuz Master (1977 e 2018) riportate di seguito, la frequenza di 22 kHz (freccia gialla) è ben superata dalla musica (freccia bianca), si notano anche picchi di frequenze spurie superiori a 30 kHz ( freccia Rossa)

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (72)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (73)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (74)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (75)

Il bluray in versione 5.1 mostra che i canali salgono fino a 48 kHz (freccia gialla) a causa della frequenza di campionamento di 96 kHz (è 192 kHz per la versione stereo) tranne il canale LFE (bassi) che viene tagliato a circa 120 Hz (freccia verde). La freccia bianca mostra che non c'è segnale superiore a 48 kHz.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (76)

Le versioni SACD (stereo e 5.1) riportate di seguito mostrano oltre 20 kHz (freccia gialla) con un segnale musicale chiaramente visibile (freccia bianca). Tuttavia, secondo il principio DSD, si verifica un aumento del rumore al di sopra dei 30 kHz (freccia rossa)

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (77)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (78)

Le versioni Tidal Master del 2011 e 2018 sotto mostrano bene la presenza del segnale fino a 48 kHz (freccia gialla) senza alcun segnale sopra (freccia bianca), limite della decodifica software di MQA, per andare oltre i 48 kHz è necessario per utilizzare un MQA compatibile con DAC.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (79)
Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (80)

La spazializzazione consente di definire la distribuzione del suono della musica su tutti i canali. Vengono descritti l'indicatore di spazializzazione e la descrizione del graficoQui.

I Pink Floyd utilizzano la multicanale sin dalla quadrifonia degli anni 70 sfruttando totalmente la spazializzazione, troviamo in questa versione 5.1 un mix che sfrutta tutti i canali portando una spazializzazione che segue perfettamente la musica.

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (81)

Ed8:BR 2018 5.1 da BOX – 2022

Spazializzazione: ●→→→o (3.6)

Pink Floyd – Animals – Recensione (Vinile, CD, Bluray, SACD, Qobuz, Tidal, originale, remixato 2018, stereo, 5.1) (82)

Ed10: SACD 2.0 remixato 2018-2022

Spazializzazione: ●→→→o (3.7)

Ed. 1: Vinile – 1977

Il vinile originale è ben stampato con un rumore superficiale ridotto, ritroviamo qui l'equilibrio e il mix della versione originale.

Valutazione:

  • Dinamico: ●→→→o (4.5)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● ● (5)
  • Rumore di superficie: ● ● ● ● ● o (4)
  • Restituzione: ●WRPDFo (4)

Esempio: “Cani” 24 bit 88,2 kHz:

Il campione è in formato wav 5.1, se non riesci a riprodurre il campione nel tuo navigatore, puoi salvarlo, menu del pulsante destro e "Salva audio con nome..." e riprodurlo con un lettore esterno.

Ed 2: Vinile Giappone – 1977

La versione giapponese è una sorpresa, ma non bella, nessun problema riguardante la qualità dell'incisione, ma il bilanciamento del suono è diverso e l'attenuazione dei bassi fa perdere energia nella resa della musica.

Valutazione:

  • Dinamico: ●→→→o (4.5)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● ● (5)
  • Rumore di superficie: ● ● ● ● ● o (4)
  • Restituzione: ●••oo (3)

Esempio: “Cani” 24 bit 88,2 kHz:

Ed 3: Vinile rimasterizzato 2016-2016

La qualità di stampa del vinile rimasterizzato del 2016 è buona, troviamo il mix originale. Tuttavia, l’aumento degli acuti rende la chitarra meno naturale. Il risultato dipenderà dalla sua cella, con una cella che attenua gli alti compenserà il risultato, ma con una cella lineare o peggio con una cella che accentua gli alti crea una luminosità aggiuntiva.

Valutazione:

  • Dinamico: ●òoo (3.5)
  • Larghezza di banda: ●→→oo (3,5)
  • Rumore di superficie: ● ● ● ● ● o (4)
  • Restituzione: ●→→oo (3,5)

Esempio: “Cani” 24 bit 88,2 kHz:

Ed 4: Vinile rimasterizzato 2018-2022

Il vinile del 2022 utilizza i remix del 2018, troviamo subito un equilibrio più naturale, una migliore presenza della voce, un migliore equilibrio degli strumenti. Questo remix è un successo che permette di apprezzare totalmente questo album. Tuttavia, la qualità non è la stessa per tutte le copie del vinile, ma la maggior parte delle crepe scompare dopo il lavaggio. Per quanto riguarda la resa, come per l'edizione del 2016, troviamo un'accentuazione degli alti estremi che porta un po' più di luminosità. A seconda della tua attrezzatura, questo può migliorare la resa o dare un po' di brillantezza in più alla chitarra, ad esempio.

Valutazione:

  • Dinamico: ●òoo (3.5)
  • Larghezza di banda: ●→→oo (3,5)
  • Rumore di superficie: ●→→oo (3,5)
  • Restituzione: ●WRPDFo (4)

Esempio: “Cani” 24 bit 88,2 kHz:

Ed 5: CD rimasterizzato 2018 – 2022

Il CD con il mix 2018 permette di apprezzare il nuovo mix, ma rimane leggermente indietro rispetto alle versioni ad alta risoluzione in termini di finezza e apertura.

Valutazione:

  • Dinamico: ●òoo (3.5)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● o (4)
  • Restituzione: ●WRPDFo (4)

Esempio: “Cani” 16 bit 44,1 kHz:

Ed 6: BR 1977 2.0 da BOX – 2022

Troviamo qui la versione originale in alta risoluzione a 24 bit 192 kHz, questa registrazione è di altissima qualità e mantiene tutte le sfumature della registrazione originale.

Valutazione:

  • Dinamico: ●òoo (3.5)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● ● (5)
  • Restituzione: ●WRPDFo (4)

Esempio: “Cani” 24 bit 96 kHz:

Ed 7: BR 2018 2.0 da BOX – 2022

La versione remixata del 2018 in alta risoluzione 24 bit 192 kHz è il formato di riferimento per ascoltare questo album in digitale, troviamo qui tutte le qualità dei nuovi mix con tutti i dettagli e le sfumature

Valutazione:

  • Dinamico: ●òoo (3.5)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● ● (5)
  • Restituzione: ●WRPDF o (4.5)

Esempio: “Cani” 24 bit 96 kHz:

Ed 8: BR 2018 5.1 dal BOX – 2022

Questa versione porta tutto ciò che potevamo sperare, il nuovo mix del 2018 con l'alta risoluzione 24 bit 96 kHz e il suono in 5.1 che porta la spazializzazione in aggiunta alle altre versioni. Questo mix è un successo e ci immerge totalmente nell'album. I Pink Floyd hanno iniziato a fare multicanale negli anni '70, sanno di cosa si tratta.

Valutazione:

  • Dinamico: ●òoo (3.5)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● ● (5)
  • Spazializzazione: ●••oo (3.6)
  • Restituzione: ●WRPDF o (4.5)

Esempio: “Cani” 5.1 24 bit 96 kHz:

Il campione è in formato wav 5.1, se non riesci a riprodurre il campione nel tuo navigatore, puoi salvarlo, menu del pulsante destro e "Salva audio con nome..." e riprodurlo con un lettore esterno.

Ed 9: Strato CD del SACD 2018 – 2022

Nessuna sorpresa per questa versione su CD che proviene dallo strato CD SACD. È simile alla versione CD della confezione che include vinile, bluray e dvd.

Valutazione:

  • Dinamico: ●òoo (3.5)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● o (4)
  • Restituzione: ●WRPDFo (4)

Esempio: “Cani” 16 bit 44,1 kHz:

Ed 10: SACD 2.0 remixato 2018-2022

Bellissima resa della versione SACD con una bella restituzione naturale, è il vantaggio della sonorità lato DSD. È un peccato non poter avere una versione in DSD256 per essere ancora più fedeli all'originale. Un'alternativa al SACD è avere un convertitore che permetta di convertire il PCM 24/192 in DSD256 per trovare un suono simile. Il risultato dell'ascolto è influenzato dal DAC e dal suo modo di elaborare i file ad alta risoluzione, sia in PCM che DSD.

Valutazione:

  • Dinamico: ●òoo (3.5)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● ● (5)
  • Spazializzazione: ●•••o (3.7)
  • Restituzione: ● ● ● ● ● ● (5)

Esempio: “Cani” 24 bit 88,2 kHz:

Ed 11: SACD 5.1 remixato 2018-2022

Per quanto riguarda il bluray, troviamo qui il nuovo mix, l'alta risoluzione e soprattutto il 5.1 che porta una resa spaziale di questo album. La restituzione è molto buona e dettagliata. La differenza con il Bluray è davvero minima e dipende principalmente dal DAC.

Valutazione:

  • Dinamico: ●→→→o (4)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● ● (5)
  • Restituzione: ●WRPDF o (4.5)

Esempio: “Cani” 5.1 24 bit 88,2 kHz:

Il campione è in formato wav 5.1, se non riesci a riprodurre il campione nel tuo navigatore, puoi salvarlo, menu del pulsante destro e "Salva audio con nome..." e riprodurlo con un lettore esterno.

Ed 12: CD rif CK 344748 – 1991

Questa versione su CD è più accurata della versione in vinile del 1977, ma non offre la stessa morbidezza nello spettro superiore.

Valutazione:

  • Dinamico: ●òoo (3.5)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● o (4)
  • Restituzione: ●WRPDFo (4)

Esempio: “Cani” 16 bit 44,2 kHz:

Ed 13: Qobuz Hi-Res 2011

Proposta in streaming a 24 bit 192 kHz, questa versione è simile alla versione bluray del 1977

Valutazione:

  • Dinamico: ●→→→o (4)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● ● (5)
  • Restituzione: ●WRPDFo (4)

Esempio: “Cani” 24 bit 96 kHz:

Ed 14: Qobuz Hi-Res remixato 2018 – 2022

Disponibile per lo streaming a 24 bit 192 kHz, questa versione è simile alla versione bluray remixata del 2018.

Valutazione:

  • Dinamico: ●òoo (3.5)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● ● (5)
  • Restituzione: ●WRPDF o (4.5)

Esempio: “Cani” 24 bit 96 kHz:

Ed 15: Tidal Master 2011

Questa versione è simile alla versione Qobuz 2011, si notano sottili sfumature tra le due versioni che potrebbero essere dovute alla codifica MQA, ma il risultato rimane di altissimo livello.

Valutazione:

  • Dinamico: ●→→→o (4)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● ● (5)
  • Restituzione: ●WRPDFo (4)

Esempio: “Cani” 24 bit 96 kHz:

Ed 16: Tidal Master remixato 2018-2022

Questa versione è simile alla versione Qobuz 2018 remixata, si notano sottili sfumature tra le due versioni che potrebbero essere dovute alla codifica MQA, ma il risultato rimane di altissimo livello.

Valutazione:

  • Dinamico: ●òoo (3.5)
  • Larghezza di banda: ● ● ● ● ● ● (5)
  • Restituzione: ●WRPDF o (4.5)

Esempio: “Cani” 24 bit 96 kHz:

La versione remixata del 2018 porta una nuova dimensione a questo album del 1977. Notiamo in particolare il lavoro svolto sulla versione 5.1 che è molto piacevole da ascoltare e ci immerge totalmente nell'universo dei Pink Floyd. Molto buona la versione stereo ad alta risoluzione, sia in versione SACD che PCM 24/192 (bluray o streaming). La qualità del rendering tra queste due versioni dipenderà dal DAC utilizzato e dall'elaborazione che esegue per la conversione. Il vinile arriva con la sua resa più calda ma anche specifica (aumento degli acuti) e dipenderà dalla cella e dal preamplificatore utilizzati. La versione del 1977 rimane quindi un livello inferiore. Il vinile conterrà una versione analogica dell'originale, mentre le versioni digitali ad alta risoluzione saranno le più vicine al nastro originale in versione digitale.

Iscriviti a MagicVinylDigital

Ricevi nuovi contenuti direttamente nella tua casella di posta.

Dettaglio delle valutazioni:

  • Dinamico:
    1. Compressione dinamica significativa, DR inferiore a 7
    2. Compressione della dinamica presente, DR tra 7 e 9.
    3. Pezzo corretto DR >=10
    4. Nessuna compressione dinamica (DR >12), rendering dinamico
    5. Nessuna compressione dinamica, DR elevato e resa del suono molto dinamica
  • Spettro:
    1. Spettro tagliato e inferiore a 15 khz
    2. Taglio dello spettro a 15 khz
    3. Spettro non conforme all'originale e tagliato (non HD) oppure larghezza di banda originale ma limitata (ma inferiore a 20 kHz)
    4. Spettro conforme all'originale (ma non HD)
    5. Spettro conforme all'originale con risoluzione HD (superiore a 24kHz)
  • Rumore superficiale (solo per vinile):
    1. Rumore udibile continuo
    2. Rumore superficiale udibile tranne che nei passaggi con un livello di rumore elevato
    3. Rumore superficiale ridotto, appena udibile ai passaggi a livello basso
    4. Basso rumore superficiale, ottima qualità
    5. Rumore superficiale molto basso, nessun difetto, quasi impercettibile nei passaggi silenziosi (disco eccezionale)
  • Spazializzazione:
    • Tra 0 e 5 per la configurazione a 5.1 o 7.1 canali
    • Tra 0 e 10 per la configurazione Atmos (7.1.4)
    • Per maggiori informazioni sulla spazializzazione potete leggere l'articolo che descrive questo parametroQui.
  • Restituzione:
    1. Bassa qualità della restituzione della dinamica del mixaggio, della chiarezza, della separazione delle voci e degli strumenti.
    2. Qualità media della restituzione, dinamica del mixaggio, chiarezza, separazione delle voci e degli strumenti.
    3. Qualità della restituzione della dinamica del mixaggio, della chiarezza, della separazione delle voci e degli strumenti. Buon disco.
    4. Alta qualità della restituzione della dinamica del mixaggio, della chiarezza, della separazione delle voci e degli strumenti. Disco di altissimo livello.
    5. Massima qualità della restituzione della dinamica di mixaggio, della chiarezza, della separazione delle voci e degli strumenti. Disco eccezionale.

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Annamae Dooley

Last Updated: 12/15/2023

Views: 6155

Rating: 4.4 / 5 (65 voted)

Reviews: 80% of readers found this page helpful

Author information

Name: Annamae Dooley

Birthday: 2001-07-26

Address: 9687 Tambra Meadow, Bradleyhaven, TN 53219

Phone: +9316045904039

Job: Future Coordinator

Hobby: Archery, Couponing, Poi, Kite flying, Knitting, Rappelling, Baseball

Introduction: My name is Annamae Dooley, I am a witty, quaint, lovely, clever, rich, sparkling, powerful person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.